دو مدیر برنامه موسیقی باید اختلافات گذشته خود را کنار بگذارند تا بر اجرای تلویزیونی تجدید دیدار پدرانشان که ستاره‌های راک با گذشته‌ای پر از اختلاف هستند، نظارت کنند.

در تلاشی برای یافتن راهی غیرخشونت‌آمیز جهت کاهش جمعیت بیش‌از‌حد جهنم، دختر لوسیفر هتلی بازپروری افتتاح می‌کند که در آن گروهی از شیاطین طردشده فرصتی برای رستگاری پیدا می‌کنند.